300 giorni di sole l’anno e le montagne ricoperte di neve: il nostro hotel centro benessere in Alto Adige vi apre le porte di un mondo fatto di spettacolari contrasti. Il microclima mediterraneo della conca di Merano nella cornice della catena alpina, i boschi sempreverdi, castelli antichi e malghe che paiono d’altri tempi: l’Alto Adige / Südtirol è questo e molto altro ancora…

Il Völlanerhof SPA, Beauty Farm & Wellness Hotel in Alto Adige giace al bordo del grazioso centro abitato di Foiana, non lontano da Lana e Merano. Ben inserito nel contesto alpino, il nostro hotel centro benessere è ideale per passeggiate e gite a piedi e in bicicletta nei dintorni. Allo spettacolo naturale della vista su Merano, la Valle dell’Adige e le montagne dell’Alto Adige, si aggiungono attrazioni culturali quali i numerosi castelli e manieri ben conservati.

Lana, a soli 6 km da Foiana, è una cittadina molto apprezzata dagli ospiti del nostro hotel centro benessere sia per l’ampia offerta di manifestazioni che per il suo campo da golf di 9 buche immerso nella natura dell’Alto Adige. Durante i “giovedì lunghi” di luglio e agosto i negozi del centro rimangono aperti per un po’ di shopping estivo; i programma dell’Associazione turistica propone poi serate a tema, teatro all’aperto, festival jazz, giochi per bambini, etc.

Shopping con la S maiuscola: La Fam. Kuntner garantisce alta qualitá e materiali pregiati, gentilezza ed alta moda.
Il vostro indirizzo per Lifestyle e fashion a Lana:
http://www.kuntnerfashion.com/

________________________________________________________________

FESTA DELLA CASTAGNA A FOIANA E TESIMO
13.10. - 06.11.2011

In queste settimane riscopriamo l'importanza di questo nobile frutto nella storia e cultura dei nostri luoghi. La castagna fa tradizionalmente parte degli alimenti base della nostra alimentazione. Anticamente dalla castagna si ricavava la preziosa farina per pani e dolci.

PROGRAMMA 2011:

gi 13.10.2011 | ore 20.00
Inaugurazione ed apertura ufficiale della „Festa della castagna“ con il Presidente della Guinta Provinciale Dott. Luis Durnwalder, i sindaci Urban Mair (Tesimo) e Dr. Harald Stauder (Lana), presentazione dell’ Ispettore della guardia forestale Dr. Peter Klotz, specialità a base di castagne offerte della gastronomia locale
Luogo: Castel Fahlburg, Prissiano

do 16.10.2011 | ore 11.00-18.00
Festa e mercatino della castagna a Foiana
Musica tradizionale, mercatino contadino con vendita di castagne, specialità tradizionali ed a base di castagne,…
Museo degli usi e costumi: visita del museo e presentazione di artigianato tradizionale
Sentiero didattico sul castagno dell’Alto Adige: Escursione guidata con la guardia forestale alle ore 14.30
Servizio shuttle gratuito Lana-Foiana-Lana dalle ore 9.30 alle ore 18.00, fermate: fermata autobus, parcheggio “Länd”, via Palade (davanti alla tipografia Gruber); servizio shuttle gratuito Tesimo-Foiana-Tesimo (fermate dell’autobus)
Luogo: centro del paese di Foiana

ma 18.10.2011 | ore 14.00
Dal castagno alle caldarroste*
Vivere la raccolta delle castagne con gli utensili del passato, scegliere quelle buone all’apposito tavolo dello smistamento ed in conclusione arrostire le castagne sul fuoco.
Punto d’incontro: Casa della cultura, Foiana

me 19.10.2011 | ore 18.30
Tre castelli in una notte*
Fiaccolata notturna con sorprese culturali e culinarie da Castel Fahlburg a Castel Wehrburg fino a Castel Katzenzungen con menù a base di castagne
Punto d’incontro: Castel Fahlburg, Prissiano

sa 22.10.2011 | ore 10.00-18.00
Punto d’incontro… Caldarroste e vini di produzione propria
Piccola festa dell’associazione dei coltivatori di castagne con specialità di castagne e degustazione di vini dei vignaioli della zona.
Luogo: Piazza municipio, Lana

do 23.10.2011 | ore 10.00-18.00
Festa della castagna a Tesimo
Sfilata tradizionale, musica della banda musicale di Prissiano, mercatino contadino ed artigianato tradizionale, specialità a base di castagna, programma per bambini, servizio shuttle gratuito da Prissiano e Narano
Luogo: Piazza Comunale, Tesimo

25.10.2011 | ore 19.00
Stelle Malghe Castelli*
Uno scenario straordinario con 5 cuochi stellati, 5 malghe e 5 castelli per un viaggio culinario d’effetto. I cuochi stellati Anna Matscher, Andrea Fenoglio, Alois Haller, Jörg Trafoier e Gerhard Wieser conquistano tutti gli intenditori con un menù di gala.
Luogo: Castel Katzenzungen, Prissiano

gi 27.10.2011| ore 14.00
Benvenuti nella „Stube“*
Guida nei castagneti con degustazione di “Krapfen” e merenda tirolese con pietanze fatte in casa nella “Stube” del maso Mair am Turm a Grissiano.
Luogo: maso Mair am Turm, Grissiano

ve 28.10.2011| ore 10.00-16.00
Sentieri storici*
Escursione guidata nei castagneti da Lana a Foiana con pranzo tirolese.
Punto d’incontro: Convento Lanegg, Lana

lu 31.10.2011 | ore 10.00-16.00
Da maso a maso*
Escursione a masi caratteristici con pranzo contadino.
Punto d’incontro: Casa della Cultura, Foiana

gi 03.11.2011 | ore 16.00
Castagne e vino*
Visita della vite più grande e quasi certamente più antica del mondo, guida a Castel Katzenzungen, degustazione di vini e castagne
Punto d’incontro: Castel Katzenzungen, Prissiano

Fr 04.11.2011 | 8.00-12.00 + 13.30-16.00 Uhr
Corso di artigianato tradizionale*
Il “Keschtnriggl” è un tradizionale strumento per sbucciare le castagne. Il corso dedicato alla costruzione è tenuto da Hermann Weiss.
Luogo: maso Steinweiher, Foiana